翻译名义集卷第十一
翻译名义集卷第十一 宋姑苏景德寺普润大师法云编 众善行法篇第四十八 四悉被物。众善随宜。四门之路有殊。一乘之果无别。种种正行。皆断万劫之爱绳。一一助道。尽破千生之尘网。今搜梵语。略注宋言。欲具乎二种庄严。须启于四弘誓愿。 悉檀。南岳师。以悉...
翻译名义集卷第十一 宋姑苏景德寺普润大师法云编 众善行法篇第四十八 四悉被物。众善随宜。四门之路有殊。一乘之果无别。种种正行。皆断万劫之爱绳。一一助道。尽破千生之尘网。今搜梵语。略注宋言。欲具乎二种庄严。须启于四弘誓愿。 悉檀。南岳师。以悉...
翻译名义集卷第十二 宋姑苏景德寺普润大师法云编 三德秘藏篇第四十九 光明玄云。法身般若解脱是为三。常乐我净是为德。无二生死为常。不受二边为乐。具八自在为我。三业清净为净。章安疏云。法身之身。非色非无色。非色故。不可以形相见。非无色故。不可以...
翻译名义集卷第十三 宋姑苏景德寺普润大师法云编 四十二字篇第五十一 此录字母法门。通言门者。以能通为义。妙玄明四种门。一文字为门。如大品四十二字。二观行为门。释论明修三三昧等。三智慧为门。法华云。其智慧门。四理为门。大品云。无生法。无来无去...
翻译名义集卷第十四 宋姑苏景德寺普润大师法云编 增数譬喻篇第五十三 太虚水月。并喻体空。兔角龟毛皆况名假。因动背定。比舟行而岸移。由妄迷真。譬云驶而月运。六道生死。若朽故之火宅。诸佛涅槃譬清凉之宝渚。今欲开解遂集譬喻。俾闻法人见月亡指。冀修...
翻译名义集卷第十五 宋姑苏景德寺普润大师法云编 唐梵字体篇第五十五 西域五竺。经尚天书。东夏九州。字法鸟迹。自古罕觌。因译方传。琅函具存。此集略辨。 卍。熏闻曰。志諴纂要云。梵云室利靺瑳。此云吉祥海云。如来胸臆有大人相。形如[歹*(〦/(ㄙ...
翻译名义集卷第十六 宋姑苏景德寺普润大师法云编 心意识法篇第五十七 华严云。诸业虚妄积集名心。末那思量。意识分别。眼等五识了境不同。愚痴凡夫不能知觉。怖老病死。求入涅槃。生死涅槃二俱不识。于一切境。妄起分别。楞伽云。略说有三种识。广说有八相...
翻译名义集卷第十七 宋姑苏景德寺普润大师法云编 阴入界法篇第五十八 智论云。一切诸法中但有名与色。若欲如实观但当观名色。心但有字。故曰名也。形质碍法。故曰色也。而凡夫人迷此色心有轻重异。故佛对机说阴入界三科法也。 寒健陀。此云蕴。蕴谓积聚。...
翻译名义集卷第十八 宋姑苏景德寺普润大师法云编 寺塔坛幢篇第五十九 裕师寺诰云。寺是摄十方一切众僧。修道境界。法为待一切僧经游来往受供处所。无彼无此。无主无客。僧理平等。同护佛法故。其中饮食众具。悉是供十方凡圣同有。鸣钟作法。普集僧众。同时...
翻译名义集卷第十九 宋姑苏景德寺普润大师法云编 斋法四食篇第六十二 佛地论云。任持名食。谓能任持色身令不断坏。长养善法。身依食住。命托食存。流入五脏充浃四肢。补气益肌。身心适悦(食有三德。一轻软。二净洁。三如法。味有六种。谓苦酸甘辛咸淡)。...
翻译名义集卷第二十 宋姑苏景德寺普润大师法云编 统论二谛篇第六十四 教传东土(东标所至)。法本西域(西显所出)。当闻香以寻根。故沿流而究原。辨佛陀僧伽之号。解菩提般若之名。随机之语。虽曰无边。旨归之意。唯诠二谛。今就集末。略开七门 一原宗 ...
最新评论